Invité · 1 épisode
Amparo Lezcano
Interprète de conférence, Valence
Amparo interprète de l’espagnol, de l’anglais et du français lors de conférences, et décrit les mots qu’elle ne peut pas traduire.
Amparo Lezcano travaille dans des cabines d’interprétation à Valence, surtout lors de congrès médicaux et juridiques. Elle tient une courte liste de mots qu’elle décrit plutôt que de traduire. Le mot sobremesa arrive en tête de liste.