3 epizód
2. évad Odakint
Szavak az időjárásról, az utakról és a boldogulásról, plusz egy bónuszepizód a tőletek kapott szavakról.
A második évad a szabadba vezet: egy északnyugati szélben ringatózó komp fedélzetére, egy pune-i javítókávézóba, majd éjszaka le a tengerhez.