أحدث حلقةالموسم 2الحلقة 61:57
Jugaad: إصلاح لا يُفترض أن ينجح
تدير Kavya Ranade مقهى للإصلاح في بونه. وJugaad هو إصلاح مبتكر بما هو متاح، وقد يكون أيضًا اختصارًا لا يكون صائبًا دائمًا.
بمشاركة Kavya Ranade · منظِّمة مقهى إصلاح في بونه
الموسم 2: الخارج8 حلقات
كلمة عصيّة على الترجمة، في أقل من ثلاث دقائق.
في كل حلقة، يأتي ضيف بكلمة من لغته، ويخبرنا أين تعيش هذه الكلمة، وما الذي تفعله، وما الذي يضيع منها في طريقها إلى الإنجليزية.
يقدّمه Odile Marchetti وTeodor Halvorsen.
كل الحلقات
غلاف لكل كلمة، بلون موسمها.
مقدّما البرنامج
Odile Marchetti
مقدّمة ومترجمة للترجمة المكتوبة على الشاشة، ليونتكتب Odile ترجمات للأفلام والتلفزيون، وتحتفظ بدفتر تدون فيه العبارات التي لا تتسع لها الشاشة أبدًا.8 حلقاتTeodor Halvorsen
مقدّم البرنامج ومحرر صوت، بيرغنيحرّر Teodor الصوتَ للأفلام الوثائقية والبرامج الإذاعية، ويسجّل هدوء كل غرفة قبل وصول الضيف.8 حلقات
استمع أينما تستمع إلى البودكاست
ابحث عن البرنامج باسمه في تطبيق البودكاست، أو الصق عنوان الموجز في أي تطبيق يقبله.
أدخل هذا العنوان في أي تطبيق يتيح «الإضافة عبر URL» أو «متابعة برنامج عبر RSS».
هل تعرف كلمة عصيّة على الترجمة؟
حدّثنا عنها في بضعة أسطر. نسجّل حلقة مع ضيف واحد كل شهر، حضوريًا أو عبر الإنترنت.
شارك ضيفًا