8 epizoda
Sve epizode
Od najnovijih ka starijim, po sezonama. Svaka epizoda ima poglavlja, beleške i transkript.
Sezona 2 Napolju
Reči za vreme, puteve i snalaženje, uz bonus-epizodu o rečima koje nam šaljete.
O ovoj sezoniyakamoz i reč s kojom je mešaju
Reč koju nam slušaoci najčešće šalju je yakamoz, iz turskog, koja se obično objašnjava kao mesečina na moru. Jedan slušalac iz Izmira nas je ispravio.
Jugaad: popravka koja ne bi trebalo da funkcioniše
Kavya Ranade vodi radionicu za popravke u Puni. Jugaad je domišljata popravka od onoga što vam je pri ruci, ali i prečica koja nije uvek ispravna.
Uitwaaien: šetnja uz vetar
Thijmen Oudshoorn radi na trajektu za Texel. Uitwaaien znači namerno izaći napolje po jakom vetru da biste razbistrili glavu, a vetra u Holandiji ima napretek.
Sezona 1 Unutra
Reči za sobe, stolove i ljude u njima: četiri epizode i trejler, snimljeni tokom zime.
O ovoj sezoniNunchi: čitanje prostorije
Ok Ha-eun vodi salu u prometnom restoranu u Busanu. Nunchi — procenjivanje atmosfere u prostoriji pogledom — deo je njenog posla koji niko ne može da zapiše.
Tarab: kad sala uzvrati pesmom
Bassel Kanaan, ton-majstor na koncertima u Amanu, govori o pojmu tarab — o čaroliji muzike koja dopire do vas i o tome zašto u snimku ostavlja i publiku.
tsundoku: gomila knjiga koje nameravaš da pročitaš
Kosuke Nakabori prodaje polovne knjige u Tokiju. Objašnjava tsundoku, igru reči za knjige koje kupujemo pa ostavljamo da se gomilaju, i zašto je gomila spisak nada.
Sobremesa: obrok posle obroka
Amparo Lezcano, tumačica iz Valensije, o pojmu sobremesa: vreme za stolom nakon što se sklone tanjiri, kada niko ne ustaje.
Vatra i vetar: najava
U finskom, jedan samoglasnik, izgovoren malo duže, pretvara vatru u vetar. Kratka dobrodošlica u emisiju, upoznavanje s dva voditelja i njenim jedinim pravilom.