火与风：预告片

文字稿

点击时间即可从该处开始播放。

1. 0:00

   Odile在芬兰语里，tuli 是“火”。把 u 音稍微拖长一点，变成 tuuli，就是“风”。

2. 0:07

   Teodor只要把一个元音稍微拉长一点，谈的就是另一回事了。

3. 0:14

   Odile这里是 The Long Vowel。我是 Odile Marchetti，写字幕的。

4. 0:20

   Teodor我是 Teodor Halvorsen，负责声音剪辑。每期都会有一位嘉宾带来一个自己语言里的词，怎么也没法轻轻松松地译成英语。

5. 0:30

   Odile不到三分钟，聊聊这个词扎根于何处、表达什么，以及一路上会失去什么。

6. 0:37

   Teodor每隔一个周二更新一期，第一期从一个西班牙语词说起。

下载文字稿： WebVTT · SRT