אש ורוח: קדימון
בפינית, הארכה קלה של תנועה אחת הופכת אש לרוח. היכרות קצרה עם התוכנית, שני המנחים שלה והכלל היחיד שלה.
השמע בפרק הזה הוא בשפה אנגלית; הדף מתורגם.
הערות לפרק
The Long Vowel היא תוכנית קצרה על מילים שאי אפשר לתרגם. בכל פרק אורח שגדל עם מילה מסוימת מסביר עליה בפחות משלוש דקות: היכן היא חיה, מה היא עושה ומה הולך לאיבוד בדרך לאנגלית.
פרקים חדשים מתפרסמים בימי שלישי, אחת לשבועיים, בעונות של כארבעה פרקים.
תמליל
לחצו על שעה כדי להתחיל לנגן ממנה.
- 0:00
Odileבפינית, tuli פירושו אש. הוגים את ה־u קצת יותר זמן — tuuli — וזה פירושו רוח.
- 0:07
Teodorמאריכים תנועה אחת לרגע, ופתאום מדברים על משהו אחר.
- 0:14
Odileזה The Long Vowel. אני Odile Marchetti, ואני כותבת כתוביות.
- 0:20
Teodorאני Teodor Halvorsen, ואני עורך סאונד. בכל פרק, אורח אחד מביא מילה אחת מהשפה שלו, שלא מוכנה להיטמע באנגלית בלי לעשות רעש.
- 0:30
Odileפחות משלוש דקות. איפה המילה חיה, מה היא עושה, ומה הולך לאיבוד בדרך.
- 0:37
Teodorפרקים חדשים מדי יום שלישי שני, החל במילה מספרדית.